Chinese Editor. Yangshuo. Full-time

06 Dec 2024   Other   Yangshuo  
Job Details

Job Highlights

  • Mon-Fri ;
  • Degree in Chinese Language, Translation or related
  • 2 yrs+ exp. in Chin editorial or translation

Job Description

Job requirements:
  • Degree in Chinese Language, Translation or related disciplines
  • At least 2 years full-time working experience in Chinese editorial OR English to Chinese translation work, including 1 year of cultural-related working experience in editorial/translation is preferred
  • Experience in managing graphic design and production requirements and the ability to follow through the entire procedure for the production of books
  • Good command of written and spoken Chinese and English
  • Good knowledge in computer applications including MS Word, Excel, Access
  • Proficiency in Chinese and English data entry

Responsibilities:
  • To edit the Chinese texts of the publications including fact checking and research
  • To write up Chinese texts for the publications and translate articles mainly from English to Chinese
  • To proofread Chinese articles contributed by freelance writers and translators engaged
  • To compile and manage the databases for information on films
  • To support the production of all publications and perform any other related duties assigned

Jobs in China
Work in China