Senior Public Affairs Officer (Translator). Zhouzhuang. Part-time

06 Oct 2024   Other   Zhouzhuang  
Job Details

Job Highlights

  •  
  • Degree in translation or language related
  •  
  • 6+ exp. translation/journalism/related field
  •  
  • Prof. level of proficiency in translation/writing

Job Description

The Job
You will:
  • Translates a full-range of racing reports including racing incident reports on race days at the racecourses
  • Produces racing publicity materials including racing information and press releases on local and simulcast race days/races
  • Supports the execution of operation of the Language Services Team to provide effective translation, editing and Chinese language consultancy services for all departments of the Club
  • Supervises junior team members in designated assignments
  • Supports the implementation of development plan of the Language Services Team to enhance the output quality and operation efficacy
About You
You should have:
  • University degree in translation or language-related disciplines or equivalent qualifications
  • A minimum of six years' experience in translation, journalism and/or related field
  • Professional level of proficiency in translation and writing skills in both English and Chinese
  • Literacy in MS Office and Chinese word processing applications
  • Knowledge and interest in the sport of horse racing are preferred

Jobs in China
Work in China